Windows 下的 GMT 中文支持¶

ghostscript 的中文支持¶

通常，在 C:\Program Files\gs\gs9.26\examples\cjk 目錄下可以找到文件 gscjk_ag.ps。

注解

如果找不到該文件，請嘗試重新安裝ghostscript。在安裝的過程中，會有一個生成 cidmap 的選項，選中該選項則表示會爲當前系統自動生成中文所需的 cidmap 文件。默認該選項是被選中的，一定不要將該選項取消；

啓動 cmd，鍵入如下命令:

cd "C:\Program Files\gs\gs9.26\bin"
gswin64.exe ..\examples\cjk\gscjk_ag.ps

該命令用命令行版本的 gswin64c 打開 gscjk_ag.ps，若能看到中文，則說明 ghostscript 是可以正常支持中文的。

配置Ghostscript環境變量¶

爲了能夠在將PS文件轉換爲其他圖片格式時也支持中文，需要設置環境變量 GS_FONTPATH。具體步驟如下：

點擊“計算機”->“屬性”->“高級系統設置”->“環境變量”打開“環境變量”編輯工具
在“系統變量”部分中，新建變量 GS_FONTPATH 並設置其值爲 C:\Windows\fonts

gsview 的中文支持¶

注解

如果你需要用gsview查看PS文件，則需要爲gsview配置中文顯示。否則，則可以跳過這一部分。

安裝好 gsview 之後，PS 格式會自動與 gsview 關聯。一般情況下，直接雙擊 PS 文件，就會用 gsview 打開該 PS 文件。

雙擊打開 gscjk_ag.ps，一般情況下不會正確顯示漢字。這是因爲 gsview 在打開 PS 文件時沒有找到漢字所對應的字體文件。

在 gsview 的 “選項”->“高級配置” 中，將 Ghostscript Options 由 -dNOPLATFONTS -sFONTPATH="c:\psfonts" 改成 -dNOPLATFONTS -sFONTPATH="C:\Windows\Fonts"，此時 gsview 在調用 gswin64 時會將選項傳遞給 gswin64，gswin64 則會在 FONTPATH 中搜索字體。

配置完畢後，重新打開 gscjk_ag.ps，若中文正常顯示，則表示 gsview 已支持中文。

GMT 的中文支持¶

新建GMT自定義字體配置文件 C:\Users\用戶名\.gmt\PSL_custom_fonts.txt （若不存在 C:\Users\用戶名\.gmt 目錄則需新建該目錄。Windows的文件管理器無法新建以 . 開頭的文件夾，因而需要打開CMD，然後執行命令 mkdir .gmt 以創建該文件夾）。

向 GMT自定義字體配置文件 C:\Users\用戶名\.gmt\PSL_custom_fonts.txt 中加入如下語句:

STSong-Light--GB-EUC-H  0.700    1
STFangsong-Light--GB-EUC-H  0.700    1
STHeiti-Regular--GB-EUC-H   0.700   1
STKaiti-Regular--GB-EUC-H   0.700   1
STSong-Light--GB-EUC-V  0.700    1
STFangsong-Light--GB-EUC-V  0.700    1
STHeiti-Regular--GB-EUC-V   0.700   1
STKaiti-Regular--GB-EUC-V   0.700   1

用 gmt text -L 查看 GMT 字體:

$ gmt text -L
Font #  Font Name
------------------------------------
 Helvetica
 Helvetica-Bold
...    ......
STSong-Light--GB-EUC-H
STFangsong-Light--GB-EUC-H
STHeiti-Regular--GB-EUC-H
STKaiti-Regular--GB-EUC-H
STSong-Light--GB-EUC-V
STFangsong-Light--GB-EUC-V
STHeiti-Regular--GB-EUC-V
STKaiti-Regular--GB-EUC-V

可以看到，新添加的四種中文字體對應的字體編號爲 39 到 46。其中 STSong-Light-GB-EUC-H 即爲宋體，GB-EUC 是文字編碼方式， H 表示文字水平排列，V 表示豎排文字。強烈建議在執行測試腳本前確認自己的中文字體編號。

GMT 中文測試¶

注解

請自行確認你的中文字體編號。如果編號不是39到46，請自行修改以下測試腳本。

gmt begin map pdf,png
REM GMT在Windows下处理中文存在一些已知BUG
REM 需要设置 PS_CHAR_ENCODING 为 Standard+ 以绕过这一BUG
gmt set PS_CHAR_ENCODING Standard+
gmt set FONT_TITLE 25p,41,black
gmt set FONT_LABEL 15p,39,black

echo 2 3.5 25p,39,black 中文宋体  > tmp
echo 2 2.5 25p,40,blue  中文仿宋 >> tmp
echo 2 1.5 25p,41,red   中文黑体 >> tmp
echo 2 0.5 25p,42,green 中文楷体 >> tmp
echo 4 3.5 25p,43,black 中文宋体 >> tmp
echo 5 3.5 25p,44,blue  中文仿宋 >> tmp
echo 6 3.5 25p,45,red   中文黑体 >> tmp
echo 7 3.5 25p,46,green 中文楷体 >> tmp

gmt text tmp -R0/8/0/4 -JX12c/4c -Bxaf+l"X轴" -Byaf+l"Y轴" -BWSen+t"中文标题" -F+f
del tmp
gmt end

注解

GMT 6.x 目前在Windows下處理中文時存在BUG，可能會出現某些中文正常顯示，某些不正常顯示的情況。使用:

gmt set PS_CHAR_ENCODING Standard+

可臨時避免這一BUG。

成圖效果如下：

注解

若使用記事本編輯 bat 文件，則保存時應注意編碼方式爲 ANSI、Unicode 或 Unicode big endian，若使用 UTF-8 編碼則會出現亂碼；另外，很多編輯器默認將文本文件以 UTF-8 編碼保存，需要將編輯器的默認編碼修改爲 GB-2321、ANSI或GB-EUC。